Pre 10 god., naš brod je vanredno sleteo na zemlju.
Přišli jsme sem hledat úkryt, ale lidé mysleli, že jde o invazi.
Modul koji ste ukrali predviðen je za naš brod.
Ten modul, který jste ukradli byl zkonstruován speciálně pro naši loď.
Pre 10 godina, naš brod se vanredno spustio na zemlju.
Před deseti lety naše loď nouzově přistála na Zemi.
Drago mi je da je naš brod torpedovan.
Jsem ráda, že naši loď torpédovali!
Niko se neæe ukrcati na naš brod.
Nikdo nevstoupí na palubu týhle lodi.
Možemo li sprijeèiti kardasijske senzore da otkriju naš brod?
Dá se zařídit, aby cardassijské senzory nezachytily signaturu runaboutu?
Ako vam je stalo do dobrobiti vašega lijeènika, pustit æete naš brod.
Tak jestli pro vás váš doktor vůbec něco znamená... tak naši loď uvolníte.
Naš brod æe stiæi za 12 sati i izaæi iz hiperprostora što bliže bude mogao neprijateljevoj matiènoj planeti.
Nikdo. Naše loď tam dorazí za 12 hodin, vylétne z hyperprostoru do nepřátelského prostoru.
To je naše plovilo, naš brod!
To je naše loď! To je ona.
Oèekivao sam da æe naš brod doèekati s neèim jaèim.
Proč? Očekával bych podstatně silnější jednotku na uvítáni takové lodi jako je naše.
U tom sluèaju trebamo mjehur u koji stane naš brod.
V tom případě bychom pro loď potřebovali hodně velkou bublinu.
A vaš gradski ljubimac koji je skoro potopio naš brod?
A co ten váš mazlíček, který nám málem potopil loď?
Noæas sam èula jedan naš brod.
Slyšela jsem jednu z našich lodí minulou noc.
Ako je to bio stvarno naš brod, onda je moguæe da ga ima ubica, mislim da nije dobra ideja da ga tražimo osim ako ne želimo da ostanemo bez glave.
Jestli je to jedna z našich, ten chlap ji má. Pravděpodobně to není moc dobrý nápad... se jít po ní podívat, ledaže se chcete hloupě nechat rozřezat.
Upravo smo èuli od McKaya da je naš brod popravljen.
Právě jsme se dozvěděli, že McKay opravil loď.
Naš brod je uhvatio signal, glas koji ponavlja te brojeve.
Naše loď zachytila vysílání. Hlas, který opakoval ta čísla.
Ako pucate na naš brod, branit æemo se.
Pokud na naši loď vystřelíte, budeme se bránit.
Naš brod ima štit koji ga èini nevidljivim.
Loď má štíty, které nás dělají neviditelnými.
Vaš napad na naš brod je ozbiljno oštetio naše motore i onesposobio naše oružane sisteme.
Váš útok na naše plavidlo vážně poškodil naše motory a vyřadil naše zbraňové systémy.
Kad smo veæ kod toga, zašto ne bi dodao i neke dijelove za naš brod?
Co mu říci o náhradní díly do naší nákladní lodi?
Naš brod je izgleda imao skriven potprostorni odašiljaè.
Naše loď musí mít skrytý subprostorový vysílač.
Ali obrve bi nam zaustavile vetar, kada se namršte, beskrajno tamne oèi su opasne za naš brod, i utonuti u njih bi bio brodolom.
Ale čelo nás uklidní, když je hladké a rovné... Temné oční hlubiny jsou pro naši loď nebezpečné, nechat se do nich zlákat by znamenalo jeji stroskotání.
Izgleda da je naš brod preživio sudar.
Celé posádce, zdá se, že naše loď přežila náraz.
Èak i u smrti, težili su da ispune dužnost èineæi naš brod bolje plovidbenim.
I po smrti splní svou povinnost tím, že zpevní naše plavidlo.
A o tome kad je naš brod pogodila vatra Svetog Elma?
Nebo o tom, jak naši loď zasáhl oheň Svatého Elma?
Svaki naš brod je izabrao uèesnike iz svih gradova na svetu.
Každá z našich 29 lodí vybrala kandidáty z každého města na světě.
Naš brod je došao pre šest meseci... I od tad se krijemo...
Naše loď přistála před půl rokem a od té dobz se schováváme.
I zašto su ciljali naš brod?
A proč zaměřují na naši vlastní loď?
Komandire, naš brod je uvucen u zemljinu gravitaciju.
Veliteli, loď je přitahována magnetickým polem Země.
Naš brod je besciljno lutao, a onda smo našli nju.
Naše loď se v zmítání rozpadala, a potom jsme ji našli.
Zbilja si mislio da možeš oteti naš brod, a da ja za to ne znam?
Opravdu jste si mysleli, že můžete ukrást naši loď? Abych o tom nevěděl?
Moram vas prebaciti na naš brod, kapetane.
Kapitáne, musím vás dostat na naši loď.
Naš brod je uništen prilikom odgovora na poziv za pomoæ sa broda Skopuli.
Naše loď byla zničena, když zareagovala na falešné SOS lodi jménem Scopuli.
U redu, momci, hajde da vratimo nazad naš brod.
Dobře, hoši, pojďme si vzít zpátky naši loď.
Zauzeli smo nazad naš brod, ova zgrada je naša, i govorimo ljudima Baltimora da vaša zona za ubijanje na Olimpiji nije više u poslu.
Vzali jsme si zpátky svou loď, tahle budova je naše, a všem v Baltimoru říkáme, že vaše zabíjení v Olympii skončilo.
Bežiš pre svitanja baš dana kada naš brod kreæe ka Engleskoj?
Plížíš se pryč před svítání přesně vden, kdy naše loď odjíždí do Anglie?
Naš brod je u luci u San Francisku na popravkama.
Naše loď kotví kvůli opravám v San Franciscu.
Je li neki naš brod pogoðen?
Byla naše loď zasažena? -Ne, pane.
Ne, naš brod je prilièno ošteæen u poslednjem Sevidžovom napadu.
No, Waverider byl silně poškozen při Savageově posledním útoku.
da mi je grlo nateklo, dovela je medicinski tim na naš brod da im kaže da imam problema sa disanjem.
že mi začalo otékat hrdlo, pozvala k nám na loď tým lékařů, aby řekli, kdy opravdu začnu mít potíže s dýcháním.
0.90859198570251s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Přišli jsme sem hledat úkryt, ale lidé mysleli, že jde o invazi. 